Saturday, January 7, 2023
FELIPE VI SE DA A SI MISMO EL GRITO DE ¡VIVA EL REY!, ES DECIR: ¡V I V A Y O! (SIN ESCANDALO MAYUSCULO)
.............
Las interjeccines expresan una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc, pero en este caso la interjección del rey franquista que leyó el papel que le dieron representa un obvio auto-enaltecimiento, un auto-ensalzamiento de sí mismo y puede caer muy bien dentro de la categoría del epithetum constans en el que el adjetivo o participio -o verbo- señala una característica del sustantivo al que acompaña sin añadir ninguna información que el propio sustantivo no contuviera ya de forma implícita.
Pero esto no suele pasar, salvo en la España machadoniana del Españolito que vienes al mundo te guarde Dios...
Porque imaginémosnos, por ejemplo, que Putin gritara: ¡Viva Rusia!, ¡Viva Putin! ¿Qué diríamos? ¿Qué diría Josep Borrell? ¿Qué diría Washington?. Habría un escandalo mayúsculo...
Blog Archive
- ► 2010 (273)
- ► 2011 (345)
- ► 2012 (357)
- ► 2013 (352)
- ► 2014 (504)
- ► 2015 (419)
- ► 2016 (337)
- ► 2017 (335)
- ► 2018 (297)
- ► 2019 (299)
- ► 2020 (358)
- ► 2021 (362)
- ► 2022 (407)
- ▼ 2023 (315)