 |
El hombre es un mendigo
cuando piensa
y un Dios cuándo sueña
Friedrich Hölderlin
..........................
Kahi ala noe, kēlā!
Un camino brumoso, eso!
Un camino brumoso, eso!
Hoy soy un Dios
He dejado el camino brumoso del mendigo,
ese espejismo en el que creemos
que el "yo" es dueño de su propia casa
y de todos sus extraños inquilinos.
Esa puerta por la que entramos y salimos
sin darnos cuenta de que tan sólo
son sombras de lo que reprimimos.
Esa puerta de la iglesia
que construímos
para pedir limosnas
y ser reconocidos
Pero, de pronto,
cuándo los centinelas
bajan su guardia,
cansados de vigilar
y guardar las vallas
de lo prohibido,
surge Dios
--el del ateo, el verdadero, el ígneo--
con sus mejores galas vestido
y nos dice en el sueño divinos:
"Por aqui, por aqui,
ven conmigo,
y descarguemos el barco
en el puerto que llevamos escondido"
Ahora, el barco flotando
libre de cargas y fardos
con los que el mendigo
navega sus mares
y cierra sus postigos,
soy Dios.
No soy mendigo.
