en la interesante frase citada al principio
porque creemos que, con ella,
se está abriendo un orwelliano
y diabólico 'Novus Ordo Seclorum'
--escrito en los dólares--,
para "protegernos" y "salvarnos"
de virus, enfermedades y colapsos.
Y nos vino a la memoria,
oyendo el Adagio,
"la mano de O'brien poniéndola sobre la esfera"
--de la tortura-- para recordarle a Winston (a todos aquellos que no nos doblegamos ante éste CRIMEN contra nuestras libertades, derechos y dignidad por los que tantos sacrificaron sus vidas y que tanta sangre ha costado) que es The Party el que escribe la historia de lo que ha pasado y está pasando:
--Hay -dijo O´Brien-- un estribillo del Partido que se relaciona con el dominio del pasado. Repítalo, por favor.
--Quíen domina el pasado, fiscaliza el futúro; quíen es dueño del presente, domina el pasado -repitió Winston, sumiso-
--Quíen es dueño del presente, domina el pasado -dijo O'Brien, asintiendo con la cabeza- ¿Cree usted, Winston, que el pasado tiene existencia real?
Otra vez la sensación de impotencia volvió a hacer presa en Winston. Se fijó en la esfera luminosa. No solamente ignoraba si afirmando o negando se salvaría del tormento, sino que ni siquiera sabía cúal había de ser la respuesta.
Esbozando una sonrisa, dijo O'Brien:
--La metafísica no es su fuerte, Winston. Nunca meditó usted sobre el verdadero significado de la existencia. A ver si logro hacerme entender, formulando la pregunta en términos mas precisos: ¿Existe en algún lugar un mundo de objetos corpóreos dónde el pasado sigue desarrollandose?
--No
--Entónces: ¿dónde existe ese pasado, si es que existe?
--En los documentos, en las constancias escritas.
--En los documentos; ¿y en dónde más?
--En el entendimiento, en la memoria de los hombres.
--En la memoria. Perfectamente. Pero nosotros,
El Partido, ejercemos el dominio sobre todas las constancias escritas y sobre la memoria de los hombres. Por consiguiente, también dominamos el pasado, ¿no es así?
--Pero ¿cómo pueden ustedes impedir que los hombres recuerden cosas? -exclamó Winston, olvidandose por un momento de la esfera- Lo que se recuerda es espontáneo, algo que se escapa a la voluntad. ¿Cómo es posible que ustedes dominen la memoria del hombre? ¿Acaso han dominado la mía?
Volvió O'Brien a asumir una expresión de severidad y puso la mano en la manija de la esfera.
El Novus Ordo Seclorum
tiene la mano en la manija de la esfera,
hoy en día "con un objetivo
más que nada pedagógico"
...Y ya no lo sentimos por nosotros,