Conferencia de la Dra. Helen Caldicott celebrada en Montreal
el 18 de Marzo, 2011, patrocinada
por el Centre for Research non Globalization (CRG)
First I want to present this report, produced by the New York Academy of Sciences, a report on Chernobyl. It can be downloaded.(2) They translated 5,000 articles from Russian for the first time into English. It seems that nearly a million people have already died as a result of Chernobyl, despite what the WH0(3) says and the IAEA.(4) This is one of the most monstrous cover-ups in the history of medicine. Because everybody should know about this.
Then we extrapolate through to Japan. Japan is by orders of magnitude many times worse than Chernobyl. Never in my life did I think that six nuclear reactors would be at risk.(5) I knew that three GE engineers who helped design these Mark I GE reactors, resigned because they knew they were dangerous.(6)
So Japan built them on an earthquake fault. The reactors partially withstood the earthquake, but the external electricity supply was cut off, and the electricity supplies the cooling water, a million gallons a minute, to each of those six reactors. Without the cooling water, the water [level] falls, and the rods are so hot they melt, like at Three Mile Island, and at Chernobyl.
So the emergency diesel generators, which are as large as a house, got destroyed by the tsunami, so there is no way to keep the water circulating in the reactors.(7) Also, on the roofs of the reactors, not within the containment vessel, are cooling pools. Every year they remove about thirty tons of the most radioactive rods that you can possibly imagine.(8) Each one is twelve feet long and half an inch thick. It gives out so much radiation, that if you stand next to it for a couple of minutes, you'll die. Not drop dead. Remember Litvinenko, the Russian, who got poisoned by polonium?(9) You'll die like that, with your hair falling out, and bleeding with massive infection, like AIDS patients die.
And [the spent fuel rods] are thermally hot, so they have to be put in a big pool, and continually cooled. The pool has really no roof.
There have been three hydrogen explosions, blowing off the roof of the building, not the containment vessel of the core, but the roof. And exposing the cooling pool.(10) Two of the cooling pools are dry. They have no water in them. Meaning that the nuclear fuel rods are covered with a material called zirconium. When zirconium is exposed to air, it burns, it ignites. Two of the cooling pools at this moment are burning. In the cooling pools are many times, like 10 to 20 times more radiation than in each reactor core. In each reactor core is as much long-lived radiation as would be produced by a thousand Hiroshima-sized bombs. We are dealing with diabolical energy.
E=MC2 is the energy that blows up nuclear bombs. Einstein said nuclear power is a hell of a way to boil water.(11) Because that is all nuclear power is used for, to boil water through the massive heat, turn it into steam, and turn a turbine which generates electricity.
Now when you fission uranium, 200 new elements are formed, all of which are much more poisonous to the body than the original uranium.(12) Although uranium is pretty poisonous. America used it in Fallujah, and in Baghdad. And in Fallujah, 80 per cent of the babies being born are grossly deformed.(13) They're being born without brains, single eyes, no arms... The doctors have told the women to stop having babies. The incidence of childhood cancer has gone up about twelve times. This is genocide -- it's a nuclear war being conducted in Iraq. The uranium that they're using lasts more than 4.5 billion years. So we're contaminating the cradle of civilization. "The coalition of the willing!"
In the nuclear power plants, however, there is a huge amount of radiation: two hundred elements. Some last seconds, some last millions of years. Radioactive iodine lasts six weeks, causes thyroid cancer. That's why people are saying, "Better take potassium iodide," because that blocks the thyroid uptake of radioactive iodine, which later can cause thyroid cancer.
In Chernobyl, over 20,000 people have developed thyroid cancer.(14) They have their thyroids out, and they will die unless they take thyroid replacement every day, like a diabetic has to take insulin.
Strontium-90 will get out, it lasts for 600 years. It goes to the bone, where it causes bone cancer or leukemia. Cesium lasts for 600 years -- it's all over Europe. 40 per cent of Europe is still radioactive. Turkish food is extremely radioactive. Do not buy Turkish dried apricots, or Turkish hazelnuts. The Turks were so cross with the Russians, they sent all their radioactive tea over to Russia after Chernobyl.(15)
Forty per cent of Europe is still radioactive. Farms in Britain, their lambs are so full of cesium they can't sell them. Don’t eat European food.
But that's nothing compared to what's happening now.
One of the most deadly [nuclear byproducts] is plutonium, named after Pluto, god of the underworld. One millionth of a gram, if you inhale it, would give you cancer. Hypothetically, one pound of plutonium if evenly distributed could give everyone on earth cancer. Each reactor has 250 kilograms of plutonium in it. You only need 2.5 kilograms to make an atomic bomb, because plutonium is what they make bombs with.
(Hay 6 reactores. 250 x 6 = 1500 kilos de plutonio)
So any country that has a reactor, works with your uranium. You [Canada] are the biggest exporter of uranium in the world.(16) Canada sells two things: it sells wheat for life, and uranium for death. Plutonium is going to get out and spread all over the northern hemisphere. It's already heading towards North America now.
Radioactive iodine, plus strontium, plus cesium, plus tritium, and I could go on and* on and on. When it rains, downs come fallout, and it concentrates in food. If it gets into the sea, the algae concentrate it, hundreds of times. And the crustaceans concentrate it, hundreds of times. And then the little fish, then the big fish, then us.(17)
Because we stand on the apex of the food chain. You can't taste these radioactive food elements, you can't see them, you can't smell them. They're silent. When you get them inside your body, you don't suddenly drop dead of cancer, it takes five to sixty years to get your cancer, and when you feel a lump in your breast, it doesn't say, "I was made by some strontium-90 in a piece of fish you ate twenty years ago."
All radiation is damaging. It's cumulative -- each dose you get adds to your risk of getting cancer. The americium is more dangerous than plutonium -- I could go on and on. Depends if it rains if you're going to get it or not. If it rains and the radiation comes down, don't grow food, and don't eat the food, and I mean don't eat it for 600 years.
Radioactive waste from nuclear power is going to be buried, I hear, next to Lake Ontario. It's going to leak, last for millions of years, it's going to get into the water, and into the food chains. Radioactive waste will induce epidemics of cancer, leukemia, and genetic disease for the rest of time. This is the greatest public health hazard the world has ever witnessed, apart from the threat every day of nuclear war.
Einstein said "the splitting of the atom changed everything, save man's mode of thinking" -- very profound -- "and thus we drift toward unparalleled catastrophe." We are arrogant, we have a lot of hubris, and I think the reptilian mid-brain of some men's brains is pathological.(18)
We are in a situation where we have harnessed the energy of the sun. It is totally out of control. And there's simply nothing we can do about it.
PD:
Las Notas del artículo estan en:
http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=24730
::::::::::::::::::::::::::::::
Simplemente, espeluznante.
Karl Marx se quedó corto cortísimo en las diabólicas consecuencias del capitalismo.
Claro, que, dada la dimensión de lo que aquí se trata,
ésta etiología escapa, y con mucho,
al mero funcionamiento del capitalismo
para entrar de lleno
en la antropológica pregunta de:
¿Qué es el "homo sapiens"?
¿Qué somos en realidad?
Porque, aúnque es cierto que:
the reptilian mid-brain of some men's brains is pathological,
nosotros creemos que el problema no radica
en nuestro cerebro reptiliano
sino en el cortex cerebral del ser humano,
pero ésto es otro asunto.
Pero lo que aqui se quiere dejar claro,
muy claro,
ES QUE LA REALIDAD HUMANA
EN LA TIERRA ESTA MUY CLARA:
AUNQUE EL DAÑO COMETIDO,
LA RADIACION,
DURE MILLONES DE AÑOS,
LA URGENTE ANIQUILACION
DEL CAPITALISMO ES NECESARIA.
